La calligraphie et le Kakemono au Japon

et comment elle a été influencée par le zen et le bouddhisme

Les rouleaux japonais suspendus tels que nous les connaissons aujourd'hui viennent de Chine. A l'origine, les missionnaires bouddhistes les utilisaient pour répandre leur religion. Lorsque le bouddhisme a été introduit au Japon, le rouleau et le style de peinture associé ont également été popularisés.

Le kakemono, rouleau suspendu comme support de la calligraphie japonaise

Un kakejiku ou Kakemono est un rouleau présentant une peinture ou une calligraphie japonaise, monté avec des bords tissus de soie sur un support flexible, de sorte qu'il peut être roulé pour le stockage. Il a été principalement utilisé pour afficher des images bouddhistes et a été un formidable support pour la calligraphie au Japon et la poésie.

Le kakemono dans les maisons japonaises

Le kakemono est destiné à être exposé verticalement dans le cadre de la décoration intérieure d'une pièce. Lorsqu'il est exposé dans une maison de thé pour la cérémonie du thé, le choix du kakemono et son arrangement floral complémentaire aident à créer l'ambiance spirituelle de la cérémonie.

Il est traditionnellement exposé dans une alcôve que l'on appelle Tokonoma, un endroit spécialement conçu pour exposer des objets de valeur. Il peut également être exposé dans la pièce la plus importante de la maison, où se déroule une cérémonie du thé ou d'autres activités traditionnelles.

La caractéristique la plus importante du Tokonoma est l'affichage du Kakemono. Le tokonoma était considéré comme un espace qui relie l'art et la vie quotidienne ; ainsi les paysages, la calligraphie, les peintures de fleurs et d'oiseaux, les portraits et la poésie sont devenus des thèmes de prédilection.

Tokonoma avec une calligraphie japonaise et un bonsaï

Près du Kakemono, il y a souvent d'autres objets, tels que des épées, des poupées, des bonsaï ou des arrangements floraux.

Un aspect essentiel du Kakemono est qu'il n'est pas destiné à être accroché de façon permanente, ce qui le rend polyvalent dans son placement.

Cela signifie qu'il peut être modifié à intervalles fréquents. L'un des plaisirs du Kakemono réside dans son choix le plus approprié, en fonction des occasions, des invités et des saisons.

Une kakemono peut représenter un paysage mais également une calligraphie. Elle peut prendre la forme d'un seul kanji ou bien d'un poème. Certains Kakemono dont très précieux, avec une calligraphie peinte par des artistes de renom, des moines bouddhistes ou même des empereurs.

L'origine du kakemono japonais

Les peintures en rouleau, créées sur soie ou sur papier, apparaissent en deux formats : des rouleaux que l'on tient dans les mains et des rouleaux suspendus.

A l'origine, les manuscrits étaient utilisés pour faire circuler les textes bouddhistes, les premiers exemples remontant à la période Nara (710-794). Bien qu'influencés par la culture chinoise, ils se sont développés sous une forme nettement japonaise.

Pour révéler le texte ou la série de scènes, le lecteur le déroule de droite à gauche. À la période Heian (794-1185), les histoires d'amour, de guerre et d'aventure faisaient partie des sujets de écrits sur les rouleaux. Murasaki Shikibu a écrit l'un des plus anciens romans du monde, le Conte de Genji (Genji Monogatari), à cette époque.

Le rouleau suspendu vertical, ou kakemono, est laissé ouvert et accroché sur un mur ou dans une alcôve. Lorsqu'il n'est pas exposé, il est rangé roulé. Ce format était à l'origine associé à la peinture bouddhiste primitive, mais dans la période Muromachi (1333-1573) est devenu associé au zen et à la cérémonie du thé.

Méditation zen devant la calligraphie exposée dans un tokonoma

Bien qu'il s'agisse d'une forme de bouddhisme, ces images du zen s'est étendue à des représentations telles que les paysages et participent à la méditation. La consommation de thé était une pratique méditative du bouddhisme dont le zen est dérivé et incorporé dans la culture japonaise. Des rouleaux suspendus ont été exposés à l'intérieur de la maison de thé selon la saison ou l'occasion pour créer une expérience esthétique harmonieuse.

Pourquoi le Kakemono est-il régulièrement remplacé ?

L'esprit de la cérémonie du thé, affecte profondément cette coutume japonaise. Il y a un cœur d'hospitalité appelé "omotenashi" lors d'une cérémonie du thé.

Quand les Japonais pensent à l'ambiance d'une cérémonie du thé, ils font très attention aux détails. Plus spécifiquement, ils réfléchissent aux différentes techniques qu'ils pourraient utiliser pour rendre l'ambiance la meilleure.

Le Kakemono est affiché pour exprimer indirectement le respect pour les invités, et est considéré comme l'outil le plus important dans une cérémonie du thé.

Par conséquent, le Kakemono est remplacé selon les occasions ou les saisons.

Bien sûr, beaucoup de propriétaires possèdent des Kakemono uniquement pour leur beauté, et cela fait aussi partie du plaisir de montrer un magnifique Kakemono à leurs invités.